More than 2 dozen alleged Venezuelan gang members indicted in New York City